Amok · RTS shortlist
Their first short film, written and directed together, was shortlisted in the non-factual film category at the 2007 Royal Television Society Awards.
Directors · Filmmakers · Twin perspective
Two filmmakers. One visual language. Luca and Gabriele Stifani move between directing, cinematography, camera, sound, editing and visual development—building stories from the first instinct to the final frame.
Registi · Filmmaker · Uno sguardo gemello
Due filmmaker. Un solo linguaggio visivo. Luca e Gabriele Stifani lavorano tra regia, fotografia, macchina da presa, suono, montaggio e sviluppo visivo, accompagnando ogni storia dalla prima intuizione all’ultimo fotogramma.
Directores · Cineastas · Una mirada gemela
Dos cineastas. Un solo lenguaje visual. Luca y Gabriele Stifani trabajan entre dirección, fotografía, cámara, sonido, montaje y desarrollo visual, llevando cada historia desde la primera intuición hasta el último plano.
Réalisateurs · Cinéastes · Un regard jumeau
Deux cinéastes. Un même langage visuel. Luca et Gabriele Stifani évoluent entre réalisation, image, caméra, son, montage et développement visuel, portant chaque histoire de la première intuition au dernier plan.
The story continues
Luca and Gabriele Stifani are Italian twin filmmakers based in London. Long before PINTA had a name, they were learning how images are built: cutting handmade VHS edits, creating graphic advertising and observing people, gesture and routine in Neviano, Salento. That early curiosity travelled with them to the United Kingdom, where media-production training at Northumbria University gave their shared visual instinct technical discipline.
From their first jointly written and directed short, Amok, film was never just one department. Acting, contemporary dance and live performance trained their attention on bodies, vulnerability and trust; sport sharpened timing and anticipation; camera and sound taught them to notice moments that cannot be repeated. Those experiences became one multidisciplinary practice.
Instead of building two separate careers, they learned to work as a responsive filmmaking unit. Each understands the other’s framing, rhythm, coverage and editorial intention. Direction, cinematography, camera, production sound, editing and creative development are therefore connected stages of the same story—not a list of unrelated skills.
Their work grew from independent shorts and arts projects into international factual, documentary and commercial productions. Across work connected with Amazon Prime Video, Netflix, PBS, CBC, DAZN and other partners, they have filmed elite sport, public-health stories, culture, music, investigative subjects and intimate human moments.
Today PINTA brings that history together. They direct and develop films while remaining close to craft, and use AI for cinematic visualisation, treatments, pre-production and commercial storytelling as an extension of human judgement—not a substitute for it. Whether the project is large or small, their method remains collaborative: listen closely, prepare deeply and build the image around the truth of the story.
Not two separate careers—one shared way of seeing.
La storia continua
Luca e Gabriele Stifani sono filmmaker gemelli italiani con base a Londra. Molto prima che PINTA avesse un nome, imparavano già come si costruiscono le immagini: montando a mano su VHS, creando grafica pubblicitaria e osservando persone, gesti e ritmi a Neviano, nel Salento. Quella curiosità li ha accompagnati nel Regno Unito, dove la formazione in media production alla Northumbria University ha dato disciplina tecnica al loro istinto visivo condiviso.
Dal loro primo cortometraggio scritto e diretto insieme, Amok, il cinema non è mai stato un solo reparto. Recitazione, danza contemporanea e performance dal vivo hanno allenato l’attenzione per i corpi, la vulnerabilità e la fiducia; lo sport ha affinato tempi e capacità di anticipazione; camera e suono hanno insegnato loro a riconoscere i momenti irripetibili. Tutte queste esperienze sono diventate un’unica pratica multidisciplinare.
Invece di costruire due carriere separate, hanno imparato a lavorare come un’unità cinematografica reattiva. Ognuno comprende l’inquadratura, il ritmo, la copertura e l’intenzione di montaggio dell’altro. Regia, fotografia, camera, suono di presa diretta, montaggio e sviluppo creativo sono quindi fasi connesse della stessa storia, non un elenco di competenze senza rapporto.
Il loro lavoro è cresciuto dai cortometraggi indipendenti e dai progetti artistici fino alle produzioni factual, documentarie e pubblicitarie internazionali. In lavori legati ad Amazon Prime Video, Netflix, PBS, CBC, DAZN e altri partner hanno filmato sport d’élite, salute pubblica, cultura, musica, inchieste e momenti umani intimi.
Oggi PINTA riunisce questa storia. Dirigono e sviluppano film restando vicini al mestiere e usano l’AI per visualizzazione cinematografica, trattamenti, pre-produzione e storytelling pubblicitario come estensione del giudizio umano, non come suo sostituto. Grande o piccolo che sia il progetto, il metodo resta collaborativo: ascoltare con attenzione, preparare in profondità e costruire l’immagine intorno alla verità della storia.
Non due carriere separate, ma un unico modo di vedere.
La historia continúa
Luca y Gabriele Stifani son cineastas gemelos italianos afincados en Londres. Mucho antes de que PINTA tuviera nombre, ya aprendían cómo se construyen las imágenes: montando a mano en VHS, creando publicidad gráfica y observando personas, gestos y rutinas en Neviano, Salento. Esa curiosidad viajó con ellos al Reino Unido, donde su formación en producción audiovisual en Northumbria University dio disciplina técnica a su instinto visual compartido.
Desde su primer cortometraje escrito y dirigido juntos, Amok, el cine nunca fue un único departamento. La interpretación, la danza contemporánea y la escena educaron su atención hacia los cuerpos, la vulnerabilidad y la confianza; el deporte afinó el ritmo y la anticipación; la cámara y el sonido les enseñaron a reconocer momentos irrepetibles. Esas experiencias se convirtieron en una sola práctica multidisciplinar.
En lugar de construir dos carreras separadas, aprendieron a trabajar como una unidad cinematográfica ágil. Cada uno comprende el encuadre, el ritmo, la cobertura y la intención de montaje del otro. Dirección, fotografía, cámara, sonido directo, montaje y desarrollo creativo son, por tanto, etapas conectadas de una misma historia, no una lista de habilidades aisladas.
Su trabajo creció desde los cortometrajes independientes y los proyectos artísticos hasta producciones internacionales de factual, documental y publicidad. En trabajos vinculados con Amazon Prime Video, Netflix, PBS, CBC, DAZN y otros socios han filmado deporte de élite, salud pública, cultura, música, investigación y momentos humanos íntimos.
Hoy PINTA reúne toda esa historia. Dirigen y desarrollan películas sin alejarse del oficio, y utilizan la IA para visualización cinematográfica, tratamientos, preproducción y narración comercial como una extensión del criterio humano, no como su sustituto. Sea grande o pequeño el proyecto, su método sigue siendo colaborativo: escuchar con atención, preparar a fondo y construir la imagen alrededor de la verdad de la historia.
No son dos carreras separadas, sino una forma compartida de mirar.
L’histoire continue
Luca et Gabriele Stifani sont des cinéastes jumeaux italiens installés à Londres. Bien avant que PINTA ne porte un nom, ils apprenaient déjà comment se fabriquent les images : montages artisanaux sur VHS, création publicitaire graphique et observation des personnes, des gestes et des habitudes à Neviano, dans le Salento. Cette curiosité les a accompagnés au Royaume-Uni, où leur formation en production audiovisuelle à Northumbria University a donné une discipline technique à leur instinct visuel commun.
Dès leur premier court métrage écrit et réalisé ensemble, Amok, le cinéma n’a jamais été pour eux un seul département. Le jeu, la danse contemporaine et la scène ont aiguisé leur attention aux corps, à la vulnérabilité et à la confiance ; le sport a affiné le rythme et l’anticipation ; la caméra et le son leur ont appris à reconnaître les instants impossibles à rejouer. Ces expériences sont devenues une seule pratique multidisciplinaire.
Plutôt que de construire deux carrières séparées, ils ont appris à travailler comme une unité de tournage réactive. Chacun comprend le cadrage, le rythme, la couverture et l’intention de montage de l’autre. Réalisation, direction de la photographie, caméra, son direct, montage et développement créatif sont donc les étapes liées d’une même histoire, et non une liste de compétences isolées.
Leur travail s’est développé, des courts métrages indépendants et projets artistiques jusqu’aux productions internationales factuelles, documentaires et publicitaires. Sur des œuvres liées à Amazon Prime Video, Netflix, PBS, CBC, DAZN et d’autres partenaires, ils ont filmé le sport de haut niveau, la santé publique, la culture, la musique, l’investigation et des moments humains intimes.
Aujourd’hui, PINTA rassemble cette histoire. Ils réalisent et développent des films tout en restant proches du métier, et utilisent l’IA pour la visualisation cinématographique, les traitements, la préproduction et les récits publicitaires comme prolongement du jugement humain, jamais comme son remplacement. Quelle que soit l’échelle du projet, leur méthode demeure collaborative : écouter attentivement, préparer en profondeur et construire l’image autour de la vérité du récit.
Pas deux carrières séparées, mais une seule manière de voir.
40th Sports Emmy Awards · 2019
Luca and Gabriele contributed to All or Nothing: Manchester City—Luca in production sound and Gabriele across camera, media management and editorial support. The Amazon Prime Video series was nominated for Outstanding Serialized Sports Documentary at the 40th Annual Sports Emmy Awards.
The distinction belongs to the production; their credit is part of the team that built it. That is the way they describe their career too: ambitious work made through trust, responsibility and close collaboration.
Verified against the official 2019 Sports Emmy nominations and the production credits.
40th Sports Emmy Awards · 2019
Luca e Gabriele hanno contribuito a All or Nothing: Manchester City: Luca nel suono di presa diretta e Gabriele tra camera, media management e supporto al montaggio. La serie Amazon Prime Video ha ricevuto una nomination come Outstanding Serialized Sports Documentary alla 40ª edizione degli Sports Emmy Awards.
Il riconoscimento appartiene alla produzione; il loro credito fa parte della squadra che l’ha realizzata. È anche così che raccontano la propria carriera: lavori ambiziosi costruiti con fiducia, responsabilità e collaborazione.
Dato verificato nelle nomination ufficiali Sports Emmy 2019 e nei crediti di produzione.
40th Sports Emmy Awards · 2019
Luca y Gabriele participaron en All or Nothing: Manchester City: Luca en sonido directo y Gabriele en cámara, gestión de medios y apoyo editorial. La serie de Amazon Prime Video fue nominada a Outstanding Serialized Sports Documentary en la 40.ª edición de los Sports Emmy Awards.
La distinción pertenece a la producción; su crédito forma parte del equipo que la hizo posible. Así describen también su carrera: proyectos ambiciosos construidos con confianza, responsabilidad y colaboración.
Información contrastada con las nominaciones oficiales de los Sports Emmy 2019 y los créditos de producción.
40th Sports Emmy Awards · 2019
Luca et Gabriele ont collaboré à All or Nothing: Manchester City : Luca au son direct, Gabriele à la caméra, à la gestion des médias et au soutien éditorial. La série Amazon Prime Video a été nommée dans la catégorie Outstanding Serialized Sports Documentary lors de la 40e édition des Sports Emmy Awards.
La distinction revient à la production ; leur crédit appartient à l’équipe qui l’a construite. Ils décrivent leur parcours de la même manière : des œuvres ambitieuses fondées sur la confiance, la responsabilité et la collaboration.
Information vérifiée dans les nominations officielles des Sports Emmy 2019 et les génériques de production.
Their first short film, written and directed together, was shortlisted in the non-factual film category at the 2007 Royal Television Society Awards.
Amok had its New Zealand premiere at the OutTakes Reel Queer Film Festival, followed by selections at AsterFest in Macedonia, the Streaming Film Festival in the Netherlands and Arese in Corto in Italy.
Gabriele worked as lighting camera on the CBC series. Its episode “Diaspora Wars” won the Canadian Screen Award for Best Direction, Factual—awarded to directors Amanda Parris and Saman Malik.
Il loro primo cortometraggio, scritto e diretto insieme, è stato selezionato nella categoria non-factual film ai Royal Television Society Awards 2007.
Amok ha debuttato in Nuova Zelanda all’OutTakes Reel Queer Film Festival, con successive selezioni ad AsterFest in Macedonia, allo Streaming Film Festival nei Paesi Bassi e ad Arese in Corto in Italia.
Gabriele ha lavorato come lighting camera nella serie CBC. L’episodio “Diaspora Wars” ha vinto il Canadian Screen Award per la miglior regia factual, assegnato alle registe Amanda Parris e Saman Malik.
Su primer cortometraje, escrito y dirigido conjuntamente, fue seleccionado en la categoría de cine no factual de los Royal Television Society Awards de 2007.
Amok se estrenó en Nueva Zelanda en el OutTakes Reel Queer Film Festival y fue seleccionado después por AsterFest en Macedonia, el Streaming Film Festival de los Países Bajos y Arese in Corto en Italia.
Gabriele trabajó como cámara de iluminación en la serie de CBC. Su episodio “Diaspora Wars” ganó el Canadian Screen Award a la mejor dirección factual, otorgado a Amanda Parris y Saman Malik.
Leur premier court métrage, écrit et réalisé ensemble, a été sélectionné dans la catégorie film non factuel aux Royal Television Society Awards 2007.
Amok a fait sa première néo-zélandaise à l’OutTakes Reel Queer Film Festival, avant des sélections à AsterFest en Macédoine, au Streaming Film Festival aux Pays-Bas et à Arese in Corto en Italie.
Gabriele a travaillé comme cadreur lumière sur la série de CBC. Son épisode « Diaspora Wars » a remporté le Canadian Screen Award de la meilleure réalisation factuelle, décerné à Amanda Parris et Saman Malik.
A career in motion
Una carriera in movimento
Una carrera en movimiento
Une carrière en mouvement
A childhood fascination with cinema in southern Italy became formal training in media production in Newcastle—and then a working life in London.
They wrote, directed, produced and edited Amok, programmed at AsterFest in 2007, while developing a practice across experimental film, effects and artist-led work.
Years in contemporary dance and performance expanded their understanding of rhythm, physical storytelling and the needs of performers—experience that now sharpens how they direct people for camera.
All or Nothing: Manchester City and Fernando placed them inside fast, intimate international documentary units where camera and sound had to anticipate unrepeated moments.
Credits now reach across Netflix, PBS, CBC, DAZN and international branded work—from public health and culture to elite sport, music and investigative documentary.
Their studio brings the full range together: director-led filmmaking, cinematography, production sound, post-production and AI-assisted visual development, with story and human judgement at the centre.
La passione per il cinema nata durante l’infanzia nel Sud Italia diventa formazione in media production a Newcastle e poi una vita professionale a Londra.
Scrivono, dirigono, producono e montano Amok, presentato ad AsterFest nel 2007, mentre sviluppano una pratica tra cinema sperimentale, effetti e progetti d’artista.
Gli anni nella danza contemporanea e nella performance ampliano la loro comprensione del ritmo, del racconto fisico e delle esigenze degli interpreti: un’esperienza che oggi rende più precisa la loro direzione davanti alla macchina da presa.
All or Nothing: Manchester City e Fernando li portano in piccole troupe documentarie internazionali, dove camera e suono devono anticipare momenti irripetibili.
I crediti si estendono oggi a Netflix, PBS, CBC, DAZN e campagne internazionali: dalla salute pubblica alla cultura, dallo sport d’élite alla musica e al documentario investigativo.
Lo studio riunisce tutte queste competenze: cinema guidato dalla regia, fotografia, suono, post-produzione e sviluppo visivo assistito dall’AI, con la storia e il giudizio umano sempre al centro.
La fascinación infantil por el cine en el sur de Italia se convirtió en formación audiovisual en Newcastle y después en una vida profesional en Londres.
Escribieron, dirigieron, produjeron y montaron Amok, programado en AsterFest en 2007, mientras desarrollaban una práctica entre cine experimental, efectos y proyectos artísticos.
Los años en danza contemporánea y performance ampliaron su comprensión del ritmo, la narración física y las necesidades de los intérpretes, afinando hoy su manera de dirigir personas ante la cámara.
All or Nothing: Manchester City y Fernando los situaron en pequeñas unidades documentales internacionales donde cámara y sonido debían anticipar momentos irrepetibles.
Sus créditos abarcan Netflix, PBS, CBC, DAZN y campañas internacionales: salud pública, cultura, deporte de élite, música y documental de investigación.
El estudio reúne todas sus disciplinas: cine liderado por la dirección, fotografía, sonido, posproducción y desarrollo visual asistido por IA, siempre con la historia y el criterio humano en el centro.
La fascination pour le cinéma née durant l’enfance dans le sud de l’Italie devient une formation en production audiovisuelle à Newcastle, puis une vie professionnelle à Londres.
Ils écrivent, réalisent, produisent et montent Amok, programmé à AsterFest en 2007, tout en développant une pratique entre cinéma expérimental, effets et projets d’artistes.
Les années consacrées à la danse contemporaine et à la performance enrichissent leur compréhension du rythme, du récit physique et des besoins des interprètes—une expérience qui nourrit aujourd’hui leur direction face caméra.
All or Nothing: Manchester City et Fernando les plongent dans de petites unités documentaires internationales où caméra et son doivent anticiper des instants impossibles à rejouer.
Leurs crédits couvrent désormais Netflix, PBS, CBC, DAZN et des campagnes internationales, de la santé publique à la culture, du sport de haut niveau à la musique et au documentaire d’investigation.
Le studio réunit toutes ces disciplines : cinéma porté par la réalisation, image, son, postproduction et développement visuel assisté par l’IA, avec l’histoire et le jugement humain au centre.
Selected production credits
Crediti selezionati
Créditos seleccionados
Crédits sélectionnés
Why multidisciplinary matters
Il valore della multidisciplinarità
El valor de lo multidisciplinar
La force du multidisciplinaire
Performance, tone and visual intention are treated as one decision.
Interpretazione, tono e intenzione visiva diventano un’unica scelta.
Interpretación, tono e intención visual forman una sola decisión.
Jeu, tonalité et intention visuelle deviennent une seule décision.
Light and composition stay close to character, place and emotional truth.
Luce e composizione restano vicine al personaggio, al luogo e alla verità emotiva.
La luz y la composición permanecen cerca del personaje, el lugar y la verdad emocional.
La lumière et la composition restent proches du personnage, du lieu et de la vérité émotionnelle.
Production sound is not a technical afterthought; it is point of view, atmosphere and memory.
Il suono non è un’aggiunta tecnica: è punto di vista, atmosfera e memoria.
El sonido no es un añadido técnico: es punto de vista, atmósfera y memoria.
Le son n’est pas un ajout technique : il est point de vue, atmosphère et mémoire.
Thinking ahead to the cut shapes coverage, continuity and new AI-assisted ways to explore a film before production.
Pensare al montaggio guida copertura, continuità e nuovi modi assistiti dall’AI per esplorare il film prima delle riprese.
Pensar en el montaje guía la cobertura, la continuidad y nuevas formas asistidas por IA de explorar la película antes del rodaje.
Penser au montage guide la couverture, la continuité et de nouvelles explorations assistées par l’IA avant le tournage.

A note on performance
Their experience in acting, contemporary dance and live performance is part of the filmmaking—not the headline of it. It gives them an instinct for bodies in space, the vulnerability of being watched and the trust a director must create before a truthful moment can happen.
Una nota sulla performance
L’esperienza nella recitazione, nella danza contemporanea e nella performance dal vivo fa parte del loro cinema, senza esserne il titolo principale. Ha dato loro un istinto per i corpi nello spazio, per la vulnerabilità di chi viene osservato e per la fiducia che un regista deve creare prima che accada un momento autentico.
Una nota sobre la interpretación
Su experiencia en interpretación, danza contemporánea y performance en vivo forma parte de su cine, sin ser su titular. Les aporta intuición para los cuerpos en el espacio, la vulnerabilidad de ser observado y la confianza que una dirección debe crear antes de que aparezca un momento verdadero.
Un mot sur la performance
Leur expérience du jeu, de la danse contemporaine et de la scène fait partie de leur cinéma sans en être le titre principal. Elle leur donne un instinct pour les corps dans l’espace, la vulnérabilité d’être regardé et la confiance qu’un réalisateur doit créer avant qu’un moment vrai puisse exister.
Go deeper
Approfondisci
Saber más
Pour aller plus loin
The next chapter
Available for directing, cinematography, camera, production sound, documentary, commercial and creative-development collaborations in the UK and internationally.
Il prossimo capitolo
Disponibili per regia, fotografia, camera, suono, documentario, pubblicità e sviluppo creativo nel Regno Unito e a livello internazionale.
El próximo capítulo
Disponibles para dirección, fotografía, cámara, sonido, documental, publicidad y desarrollo creativo en el Reino Unido y a nivel internacional.
Le prochain chapitre
Disponibles pour la réalisation, l’image, la caméra, le son, le documentaire, la publicité et le développement créatif au Royaume-Uni et à l’international.